模棱两可 (mó léng liǎng kě) — 애매모호한, 모호한, 명확한 입장을 취하지 않는

Definition

어느 한쪽에 치우치지 않는 애매한 답변이나 태도를 뜻하는 성어. 모호함만을 암시하는 含糊보다 더 강한 표현.

idiom
애매모호한모호한명확한 입장을 취하지 않는

Examples

  • 模棱两可
    Tā de huí dá hěn mó léng liǎng kě, ràng rén bù zhī dào tā dào dǐ zhī chí shuí.
    그의 대답은 매우 애매해서 사람들이 그가 실제로 누구를 지지하는지 알 수 없었어요.
  • 模棱两可
    Lǎo bǎn de tài dù mó léng liǎng kě, bù kěn míng què biǎo shì shì fǒu tóng yì.
    사장님의 태도는 모호해서 동의하는지 분명히 밝히지 않았어요.
  • 模棱两可
    Zài huì yì shàng, tā de fā yán mó léng liǎng kě, méi yǒu gěi chū jù tǐ fāng àn.
    회의에서 그의 발언은 애매모호해서 구체적인 계획을 제시하지 않았어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.