模范 (mó fàn) — (명사, 형용사) 모범, 훌륭한 예

뜻

본받을 만한 '모범'으로 여겨지는 사람이나 집단으로, 도덕적 또는 직업적 탁월함에 초점을 둡니다. 榜样(따라야 할 사람)이나 典范(격식 있는 전형)과 달리, 模范은 '모범 노동자/시민/배우자'를 가리키는 일상적인 표현입니다(예: 模范员工).

(명사, 형용사) 모범훌륭한 예
양사 · 个

예문

  • 模范。
    Tā shì wǒ men gōng sī zuì yōu xiù de mó fàn yuán gōng.
    그는 우리 회사에서 가장 뛰어난 모범 직원입니다.
  • ,模范。
    Zhāng lǎo shī yì shēng jiāo shū yù rén, shì quán tǐ jiào shī de mó fàn.
    장 선생님은 평생을 가르치고 학생을 양성하셨으며, 모든 교사의 모범이십니다.
  • 模范。
    Wǒ men yào xiàng zhè wèi mó fàn shì mín xué xí.
    우리는 이 모범 시민에게 배워야 합니다.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

模mó본뜨다
范fàn본보기

模 (본뜨다)와 范 (본보기)이 합쳐져 훌륭한 본보기라는 의미를 나타내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
莫
莫mò模mó
지금도 같은 소리

왼쪽 부분의 木은 나무를 뜻하고, 오른쪽 부분의 莫은 발음을 제공해요.

模 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艸艸cǎo풀
소리 부분声符shēngfú
氾
氾fán范fàn
지금도 같은 소리

范은 艸(풀)와 발음을 나타내는 氾이 결합된 글자예요.

范 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.