正名 (zhèng míng) — (명사) 이름/용어의 바로잡음 (유교 개념); (명사) 고유 명칭; 정당한 지위나 칭호

뜻

유교의 고전적 개념: 모든 역할과 개념이 올바른 이름과 일치해야 질서가 따른다는 사상. 현대 중국어에서는 법적 지위나 권리를 공식적으로 명확히 할 때도 사용됨.

명사
이름/용어의 바로잡음 (유교 개념)고유 명칭정당한 지위나 칭호

예문

  • 正名,。
    Rú jiā qiáng diào zhèng míng, rèn wéi míng bú zhèng zé yán bú shùn.
    유교는 이름을 바로잡는 것을 강조하며, 이름이 바르지 않으면 말이 순서대로 되지 않는다고 봐요.
  • ,正名。
    Tā men yāo qiú gōng sī wèi tā huī fù míng yù, jǐ yǔ zhèng míng.
    그들은 회사가 그의 명예를 회복하고 정당한 인정을 해주길 요구했어요.
  • 正名,。
    Zhè jiàn shì guān xì dào fǎ lǜ shàng de zhèng míng wèn tí, bù néng mǎ hu.
    이 문제는 법적 정의의 문제와 관련되어 있어 가볍게 다룰 수 없어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

正zhèng바로잡다
名míng이름

正는 바로잡는다는 뜻이고 名은 이름을 의미해요. 둘이 합쳐지면 이름을 바로잡거나 적절한 칭호를 주는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
丁
丁dīng正zhèng
지금도 같은 소리

正는 止와 丁을 결합한 글자예요. 止는 의미를, 丁은 발음을 나타내요.

正 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

名은 ‘초승달’을 뜻하는 夕를 口(입) 위에 놓아서 어둠 속에서 부르는 이름을 나타내요.

名 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.