正常 (zhèng cháng) — 정상적인; 보통의; 평범한 | TongTong 중국어 사전

뜻

正常는 어떤 것이 정상적으로 기능하고 있음을 강조해요 — 문제 없음, 이상 없음. 日常(일상)과 자연스럽게 짝을 이루고 反常(비정상)과 대조돼요.

형용사

정상적인보통의평범한

예문

正常，。
Xiàn zài yí qiè zhèng cháng, bú yòng dān xīn.
지금 모든 게 정상이니까 걱정하지 마세요.
正常，。
Zhè zhǒng shēng yīn bú zhèng cháng, wǒ men qù kàn yí xià.
이 소리는 정상이 아니에요, 가서 확인해 봐요.
正常，。
Jiǎn chá jié guǒ hěn zhèng cháng, nǐ shēn tǐ hěn hǎo.
검사 결과가 정상이에요, 몸 상태가 좋아요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

正zhèng규칙적인

常cháng평범한

“正”와 “常”는 둘 다 규칙적이고 평범한 것을 뜻하므로 함께 쓰이면 “정상적인”이라는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

지금도 같은 소리

正는 止와 丁을 결합한 글자예요. 止는 의미를, 丁은 발음을 나타내요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

尚

尚shàng常cháng

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

常은 천을 의미하는 巾과 발음 요소인 尚이 결합했어요. 원래 하의를 가리키는 형태였죠.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 4 HSK 2.0 레벨 4 중국어 빈출 단어 1000 좋음과 나쁨 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.