此致 (cǐ zhì) — 격식 있는 편지의 끝에서 정중한 마무리 인사를 도입할 때 사용

Definition

此致는 공식 편지의 끝, 인사말 바로 앞에만 사용되는 고정된 편지 쓰기 표현(예: 此致敬礼). 동사 致('보내다/표현하다')와 달리 단독 동사로 사용되지 않음.

verb

격식 있는 편지의 끝에서 정중한 마무리 인사를 도입할 때 사용

此致。
Tā zài xìn mò xiě le cǐ zhì jìng lǐ.
그는 편지 끝에 '경의를 표하며'라고 썼어요.
。
Zhèng shì gōng hán tōng cháng yǐ cǐ zhì jìng lǐ jié shù.
공식 서신은 보통 '경의를 표하며'로 끝나요.
此致。
Qǐng nǐ zài xìn wěi jiā shàng cǐ zhì ān kāng.
편지 끝에 '평안과 건강을 기원합니다'를 추가해 주세요.

Appears in