步入 (bù rù) — (단계, 시기, 분야 등에) 들어서다; 들어가다

뜻

步入(bùrù)는 격식 있는 문어 동사로 '발을 들이다/들어가다'라는 뜻으로, 추상적인 단계나 시대에 사용됨. 일상적인 물리적 이동을 나타내는 进/进入보다 훨씬 문어적.

동사
(단계, 시기, 분야 등에) 들어서다들어가다

예문

  • 步入。
    Tā yǐ jīng bù rù le rén shēng de xīn jiē duàn.
    그는 인생의 새로운 단계에 발을 들였어요.
  • ，步入。
    Suí zhe kē jì fā zhǎn, wǒ men bù rù le shù zì shí dài.
    기술의 발전으로 우리는 디지털 시대에 접어들었어요.
  • 步入，。
    Tā jí jiāng bù rù zhí chǎng, kāi shǐ zì jǐ de zhí yè shēng yá.
    그녀는 곧 직장에 발을 들여 경력을 시작할 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

步bù걸음
入rù~로 들어가다

步는 '걸음'을, 入은 '~로 들어가다'를 뜻하니, 함께 쓰면 '~로 발을 들여놓다'는 뜻이에요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

步는 두 개의 止(발) 모양을 사용하는데, 하나는 거꾸로 되어 있어 한 발이 다른 발 앞으로 내딛는 모습을 나타내요.

步 열기 →

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

入는 화살촉 모양으로 그려져 '들어가다'라는 의미를 나타내요.

入 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9변화 및 과정

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.