歧路 (qí lù) — 갈림길 (두 갈래로 나뉜 길); 잘못된 길 (인생이나 결정에서의 그릇된 방향)
Definition
문어적 표현으로 '갈림길' 또는 확장해서 '잘못된 인생 방향'. 일상어인 路나 马路보다 훨씬 격식 있고 문어적이며, 선택과 실수에 대한 은유적 의미를 지님.
noun
갈림길 (두 갈래로 나뉜 길)잘못된 길 (인생이나 결정에서의 그릇된 방향)
Measure word · 条
Examples
- 歧路,。Dào le qí lù, wǒ men bù zhī dào gāi zǒu nǎ tiáo lù.갈림길에 도착했을 때, 우리는 어느 길로 가야 할지 몰랐어요.
- 歧路。Tā yīn yì shí tān niàn ér zǒu shàng le qí lù.그는 순간의 탐욕 때문에 잘못된 길로 들어섰어요.
- 歧路,。Rén shēng nán miǎn huì miàn duì qí lù, guān jiàn shì rú hé jué zé.인생은 어쩔 수 없이 갈림길과 마주하게 돼요; 중요한 건 어떻게 선택하느냐예요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.