死心 (sǐ xīn) — (생각이나 희망을) 포기하다; 희망을 접다

Definition

死心은 특정 소망이나 기대에 대해 '희망을 포기하다'를 의미한다 — 초점은 희망 자체를 잃는 것이며, 행동을 포기하는 것(放弃)이 아니다. 종종 死了…这条心("그 생각 접어") 패턴으로 사용된다.

verb
(생각이나 희망을) 포기하다희망을 접다

Examples

  • 死心
    Tā zǎo jiù sǐ xīn le, bú zài xiǎng nà jiàn shì.
    그는 오래전에 단념해서 더 이상 그 일에 대해 생각하지 않아요.
  • Nǐ sǐ le zhè tiáo xīn ba, tā bú huì tóng yì de.
    그 생각은 접어요. 그녀가 동의하지 않을 거예요.
  • 死心
    Tā yǐ jīng sǐ xīn le, bú zài bào rèn hé xī wàng.
    그는 이미 단념해서 더 이상 어떤 희망도 품지 않아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

死心 (sǐ xīn) — (생각이나 희망을) 포기하다; 희망을 접다 | TongTong 중국어 사전