死结 (sǐ jié) — (명사) 풀 수 없는 단단한 매듭; 죽은 매듭; (명사) 풀 수 없는 문제; 교착 상태; (명사) 깊이 뿌리박힌 원한; 오랜 적대감

뜻

예문

• 这个绳子上的死结怎么也解不开。
  Zhè ge shéng zi shàng de sǐ jié zěn me yě jiě bù kāi.
  이 밧줄의 매듭은 도저히 풀리지 않아요.
• 两国的谈判陷入了死结，短期内很难解决。
  Liǎng guó de tán pàn xiàn rù le sǐ jié, duǎn qī nèi hěn nán jiě jué.
  두 나라의 협상은 교착 상태에 빠져서 단기간에 해결하기 어려울 거예요.
• 他们之间的死结已经存在多年了，谁都不愿意先让步。
  Tā men zhī jiān de sǐ jié yǐ jīng cún zài duō nián le, shuí dōu bú yuàn yì xiān ràng bù.
  그들 사이의 앙숙 관계는 수년간 지속되었고, 어느 쪽도 먼저 양보하려 하지 않아요.

어원