比方 (bǐ fang) — 비유를 사용하다; 은유로 설명하다

뜻

比方(bǐfang)는 비유를 들어 설명하거나 예를 드는 동사입니다. 구체적인 예를 드는 比如/例如/譬如와 달리, 比方은 비교를 사용하여 명확하게 하는 행위에 초점을 맞춥니다.

동사
비유를 사용하다은유로 설명하다

예문

  • 比方。
    Tā yòng shǒu bǐ fang zhè ge xíng zhuàng.
    그는 손으로 이 모양을 설명했어요.
  • 比方。
    Qǐng nǐ bǐ fang yí xià shén me shì xìng fú.
    비유를 들어 행복이 무엇인지 설명해 주세요.
  • 比方。
    Lǎo shī yòng gù shi bǐ fang rén shēng de dào lǐ.
    선생님은 이야기를 통해 인생의 원리를 비유했어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

比bǐ비교하다
方fāng비교하다

比와 方은 둘 다 비교하거나 설명한다는 뜻을 가지고 있어, 함께 비유하거나 예를 드는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比는 두 개의 匕가 나란히 놓인 모양이에요. 주완리는 둘 다 발음을 나타내는 부분으로 보지만, 옛날 읽법에서는 물건을 나란히 배치하는 모습으로 해석하기도 해요.

比 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

方 열기 →

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.