比比 (bǐ bǐ) — (부사) 자주, 여러 번; (부사) 도처에, 여기저기

뜻

比를 반복한 比比는 '자주/도처에'를 의미하는 문어체 부사입니다. 단일 比('비교하다')와는 다릅니다. 处处('곳곳에')와 常常('자주')의 문어체 대응어로, 둘보다 더 격식 있습니다.

부사
자주여러 번도처에여기저기

예문

  • ,比比。
    Jìn nián lái, cǐ lèi shì gù bǐ bǐ fā shēng.
    최근 몇 년간 이런 종류의 사고가 자주 발생했어요.
  • 。
    Shì chǎng shàng jiǎ mào wěi liè chǎn pǐn bǐ bǐ jiē shì.
    시장에는 가짜와 불량품이 도처에 있어요.
  • 比比。
    Tā bǐ bǐ tí dào guò zhè ge xiǎng fǎ.
    그는 이 아이디어를 여러 번 언급했어요.

어원

중첩어
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié중첩

한 음절을 두 번 말한 것. 애정이나 부드러움을 위해, 또는 단지 그렇게 말하기 때문입니다.

比bǐ비교하다
比bǐ비교하다

두 개의 比가 결합해 여러 번 또는 사방에 존재한다는 의미를 내요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比는 두 개의 匕가 나란히 놓인 모양이에요. 주완리는 둘 다 발음을 나타내는 부분으로 보지만, 옛날 읽법에서는 물건을 나란히 배치하는 모습으로 해석하기도 해요.

比 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

  • 匕匕bǐ
  • 匕匕bǐ

比는 두 개의 匕가 나란히 놓인 모양이에요. 주완리는 둘 다 발음을 나타내는 부분으로 보지만, 옛날 읽법에서는 물건을 나란히 배치하는 모습으로 해석하기도 해요.

比 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.