毛毡 (máo zhān) — 펠트 (직물 재료)

뜻

명사

펠트 (직물 재료)

양사 · 块

헷갈리기 쉬운

毛毡，。
Zhè kuài máo zhān hěn róu ruǎn, kě yǐ yòng lái zuò mào zi.
이 펠트 조각은 매우 부드러워서 모자를 만드는 데 사용할 수 있어요.
，毛毡。
Dōng tiān dào le, wǒ zài jiā lǐ pù le yí kuài máo zhān dì tǎn.
겨울이 와서 집에 펠트 카펫을 깔았어요.
毛毡。
Tā yòng máo zhān zuò le yí gè xiǎo dòng wù de wán ǒu.
그는 펠트로 작은 동물 인형을 만들었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

양털 부분과 펠트 부분이 합쳐져서 양털로 만든 펠트를 뜻해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

毛는 깃털이나 털의 모양을 본떠서 쓴 글자로, 획이 깃털이나 털의 형태를 그대로 따르고 있어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氈의 것이며, 毡는 그 간체자입니다.

亶毛氈

뜻 부분形符xíngfú

毛毛máo털, 모피

소리 부분声符shēngfú

亶

亶dǎn氈zhān

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 氈은 털을 뜻하는 毛로 의미를 나타내고 亶으로 발음을 나타내요. 毡는 이후에 생긴 간체자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.