气概 (qì gài) — 기개; 정신; 용기 있고 단호한 성격

뜻

문어/격식 명사로 '용기, 기개'를 뜻함 — 압박 속에서 사람이나 집단이 보이는 용감하고 굴하지 않는 성격. 일반적인 '정신'을 뜻하는 精神 jīngshén보다 더 격식 있고 문어적입니다.

명사
기개정신용기 있고 단호한 성격
헷갈리기 쉬운

예문

  • 气概。
    Tā miàn duì kùn nan shí zhǎn xiàn chū le fēi fán de qì gài.
    그는 어려움에 직면했을 때 비범한 기개를 보여줬어요.
  • 气概。
    Zhè wèi yīng xióng de qì gài lìng rén jìng pèi.
    이 영웅의 기개는 감탄할 만해요.
  • 气概。
    Zhōng huá mín zú de qì gài zài wēi nàn shí kè biǎo xiàn dé lín lí jìn zhì.
    중화민족의 기개는 위기 상황에서 충분히 드러났어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

气qì정신
概gài태도

气는 정신이나 기운을 뜻하고 概는 태도나 기개를 의미해요. 둘이 합쳐져서 용감한 기개를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氣의 것이며, 气는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
米米mǐ쌀
소리 부분声符shēngfú
气
气qì氣qì
지금도 같은 소리

전통형인 氣는 米(쌀)과 气가 짝을 이뤄 발음을 나타내고, 간체자인 气는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

气 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
木木mù나무
소리 부분声符shēngfú
既
既jì概gài
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

概는 木(나무)와 既를 결합한 글자로, 원래는 재료를 재는 도구를 의미했어요.

概 열기 →
수록된 곳
HSK 2.0 레벨 6성격 및 특성

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.