气 (qì) — (명사) 공기; 기체; (명사) 냄새; (동사) 화내다; 화나게 하다; 짜증나게 하다

뜻

气 (qì)는 세 가지 주요 의미를 가집니다: 공기/기체 (天气 날씨, 气体 기체 물질), 냄새 (气味 냄새), 그리고 화내다/화나다 (生气 화내다). 화남을 나타낼 때 단독으로 쓰이는 경우는 드물며, 气得… 같은 동사나 怒气 같은 명사와 함께 사용됩니다.

명사
공기기체냄새
동사
화내다화나게 하다짜증나게 하다
양사 · 股

예문

  • 气
    Chē tāi méi qì le
    타이어에 공기가 없어요.
  • Zhè ge fáng jiān yǒu gǔ nán wén de qì wèi
    이 방에서 나쁜 냄새가 나요.
  • 气。
    Tā qì dé liǎn dōu hóng le.
    그녀는 너무 화가 나서 얼굴이 빨개졌어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 氣의 것이며, 气는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
米米mǐ쌀
소리 부분声符shēngfú
气
气qì氣qì
지금도 같은 소리

전통형인 氣는 米(쌀)과 气가 짝을 이뤄 발음을 나타내고, 간체자인 气는 나중에 줄여 쓴 형태예요.

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.