水龙 (shuǐ lóng) — (명사) 소방호스; 소방차; (명사) 수생 식물의 일종 (예: 물고사리); (명사)… | tongtong 중국어 사전

뜻

水龙은 세 가지 의미: '소방 호스'(물 분사 장치), 한약에 쓰이는 수생 식물, 육십갑자의 29번째 해(수룡년).

명사

소방호스소방차수생 식물의 일종 (예: 물고사리)중국 육십갑자의 29번째 해 (임진)

양사 · 条

예문

水龙。
Xiāo fáng duì yuán xùn sù dǎ kāi le shuǐ lóng.
소방관들이 재빨리 소방 호스를 열었어요.
水龙。
Zhè zhǒng shuǐ lóng kě yǐ zhì liáo gǎn mào.
이런 종류의 수생 식물은 감기를 치료할 수 있어요.
水龙。
shuǐ lóng Shì gān zhī jì nián zhōng de dì èr shí jiǔ nián.
수룡년은 육십갑자의 29번째 해예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

水龙는 물의 용을 뜻해요: 불길을 끄는 호스가 마치 물을 뿜는 용처럼 보이기도 하고, 수생 식물이나 용의 해를 가리키기도 해요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

水는 흐르는 물을 간단히 그린 모양의 글자예요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

이 어원은 번체자 龍의 것이며, 龙는 그 간체자입니다.

전통적인 형태인 龍은 원래 큰 입과 뱀 같은 몸을 가진 신성한 동물을 묘사한 건데, 여기서 쓰이는 간체자 龙이 그 형태예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.