没命 (méi) — (동사) 목숨을 잃다; 죽다; (동사) 무모하게 굴다; 필사적으로 일하다 (종종 没命地 + 동사 형태로 사용됨)

Definition

没命 (méi mìng)은 문자 그대로 '목숨을 잃다'라는 뜻으로, 죽음과 '没命地 + 동사' 형태로 '필사적으로/무모하게'를 의미함. 死와 거의 동의어가 아니며, 소중한 것을 잃거나 전력을 다한다는 느낌을 가짐.

verb
(동사) 목숨을 잃다죽다(동사) 무모하게 굴다필사적으로 일하다 (종종 没命地 + 동사 형태로 사용됨)

Examples

  • Tā zài nà cì shì gù zhōng méi le yì tiáo mìng.
    그는 그 사고로 목숨을 잃었어요.
  • 没命
    Tā chà diǎn méi.
    그는 거의 죽을 뻔했어요.
  • 没命
    Tā gōng zuò qǐ lái jiù méi.
    그는 일을 시작하면 미친 듯이 일해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.