油光 (yóu guāng) — 반짝이는; 광택이 나는 (특히 기름이나 니스에서) | tongtong 중국어 사전

뜻

기름, 왁스, 바니시 등으로 매끄럽고 윤이 나는 표면을 묘사하는 형용사적 동사. 왁스 칠한 나무나 기름진 얼굴처럼 '번들번들하고 윤기 나는' 상태. 광택 낸 금속 같은 일반적인 '반짝임'에는 쓰이지 않음.

동사

반짝이는광택이 나는 (특히 기름이나 니스에서)

예문

油光，。
Tā de liǎn kàn shàng qù hěn yóu guāng, xiàng shì tú le yóu.
그의 얼굴이 마치 기름을 바른 것처럼 매우 윤이 나 보여요.
油光。
Zhè zhāng zhuō zi dǎ le là yǐ hòu biàn de yóu guāng fā liàng.
이 테이블은 왁스를 바른 후에 윤이 나고 반짝이게 됐어요.
油光，。
Gāng shuā guò qīng qī de yǐ zi biǎo miàn yóu guāng, hěn piào liang.
방금 바니시를 칠한 의자 표면이 윤이 나고 매우 아름다워요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

光guāng빛남

油(기름)이 光(빛남)을 묘사해서 ‘반짝이고 기름진 표면’을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵由油

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

由

由yóu油yóu

지금도 같은 소리

油는 물을 나타내는 氵와 발음 ‘yóu’를 내는 由가 결합된 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

火火huǒ불
卩卩jié무릎 꿇은 사람

光는 불을 뜻하는 火가 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩 위에 위치해, 머리 위에 불이 비추는 빛나는 모습을 표현해요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.