油印 (yóu yìn) — (명사) 등사기 (스텐실을 이용한 인쇄기); (동사) 등사하다, 등사기로 복사하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

油印은 등사기로 스텐실을 사용하는 구식 복사 방식으로, 현재는 대부분 사라지고 복사기와 프린터로 대체되었어요. 주로 油印机(기계)와 油印的试卷(등사 시험지) 형태로 나타나요.

명사

등사기 (스텐실을 이용한 인쇄기)

동사

등사하다등사기로 복사하다

예문

油印。
Zhè tái yóu yìn jī yǐ jīng yòng le èr shí nián le.
이 등사기는 20년 동안 사용되었어요.
油印。
Tā men yóu yìn le yì bǎi fèn shì juàn.
그들은 시험지 100장을 등사했어요.
油印。
Zhè zhǒng yóu yìn jì shù xiàn zài hěn shǎo jiàn le.
이런 등사 기술은 요즘 거의 볼 수 없어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

油는 기름으로 된 스텐실이나 인쇄 과정을 뜻하고 印은 인쇄를 뜻해 함께 복사기를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵由油

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

由

由yóu油yóu

지금도 같은 소리

油는 물을 나타내는 氵와 발음 ‘yóu’를 내는 由가 결합된 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

爪爪zhuǎ손
卩卩jié무릎 꿇은 사람

印는 손을 뜻하는 爪와 무릎 꿇은 사람을 뜻하는 卩가 결합한 글자로, 손으로 무릎 꿇은 사람을 누르는 모습을 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.