泥潭 (ní tán) — 늪, 진흙 수렁
Definition
泥潭은 수렁이나 진창 — 빠지기 쉬운 깊고 부드러운 진흙 웅덩이. 비유적으로 빠져나오기 어려운 곤경을 뜻함. 淤泥의 비유적 의미와 비슷하지만, 泥潭은 장소/수렁 자체를 강조.
noun
늪진흙 수렁
Measure word · 个
Examples
- ，泥潭。Bào yǔ guò hòu, zhè tiáo lù biàn chéng le yí gè ní tán.폭우가 지난 후, 이 길은 수렁으로 변했어요.
- 泥潭，。Gōng sī xiàn rù le cái wù ní tán, nán yǐ tuō shēn.회사가 재정적 수렁에 빠져서 거의 빠져나오지 못하고 있어요.
- 泥潭。Bié bǎ jiǎn dān de wèn tí biàn chéng yí gè ní tán.간단한 문제를 수렁으로 만들지 마세요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.