注水 (zhù shuǐ) — (석유 공학) 워터 플러딩; 물 주입; (비유) 부풀리기; 조작 (데이터, 통계, 보고서의)
뜻
HSK 7에서, 석유 공학의 '注水'. 비유적으로 데이터, 통계 또는 상품(돼지고기 등)을 조작하여 양이나 질을 부풀리는 것.
명사
(석유 공학) 워터 플러딩물 주입(비유) 부풀리기조작 (데이터, 통계, 보고서의)
예문
- 注水。Yóu tián cǎi yòng zhù shuǐ jì shù lái tí gāo cǎi yóu lǜ.유전은 물 주입 기술을 사용하여 회수율을 높여요.
- 注水。Zhè ge gōng sī de cái wù bào gào bèi zhǐ chū cún zài zhù shuǐ xíng wéi.이 회사의 재무 보고서에 데이터 부풀리기가 있다는 지적이 있었어요.
- 注水。Xiāo fèi zhě duì shì chǎng shàng de zhù shuǐ zhū ròu yuè lái yuè jǐng tì.소비자들은 시장에서 물을 주입한 돼지고기에 대해 점점 더 경계하고 있어요.
수록된 곳
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.