泰斗 (tài dǒu) — 원로, 존경받는 권위자, (분야의) 선도적 인물

Definition

문학 용어로, 해당 분야에서 최고로 존경받는 권위자를 가리킵니다. 泰斗는 최고의 명성과 대중의 존경을 강조하는 반면, 元老는 그룹 내에서 오랜 창립/초기 지위에 초점을 맞춥니다.

noun

원로존경받는 권위자(분야의) 선도적 인물

Measure word · 位

泰斗。
Zhè wèi kē xué jiè de tài dǒu yǐ jīng fā biǎo le shù bǎi piān lùn wén.
과학계의 이 권위자는 수백 편의 논문을 발표했어요.
泰斗。
Tā bèi zūn wéi zhōng guó xiàn dài wén xué de tài dǒu.
그는 중국 현대 문학의 권위자로 존경받고 있어요.
，泰斗。
Zài gāng qín yǎn zòu lǐng yù, tā kān chēng yí dài tài dǒu.
피아노 연주 분야에서 그녀는 한 세대를 대표하는 권위자라고 할 수 있어요.

Appears in