洗手 (xǐ) — 손을 씻다; (완곡어) 화장실에 가다; (비유) 개과천선하다, 나쁜 습관을 끊다 (원래 범죄자에 대해)
Definition
분리 동사: 洗手는 '손을 씻다'를 의미하며, 화장실에 가는 것을 완곡하게 표현하는 말이기도 해요. 비유적으로 洗手(주로 洗手不干)는 범죄자가 개과천선하여 이전 직업을 그만두었음을 의미해요.
verb
손을 씻다(완곡어) 화장실에 가다(비유) 개과천선하다나쁜 습관을 끊다 (원래 범죄자에 대해)
Examples
- 。Chī fàn qián yí dìng yào xǐ yí biàn shǒu.식사 전에 꼭 손을 한 번 씻어야 해요.
- 洗手。Tā yào qù xǐ yí xià.그는 손을 씻으러 가야 해요 (화장실에 가야 해요).
- 洗手。Nà ge xiǎo tōu yǐ jīng xǐ bú gàn le.그 도둑은 이미 개과천선하고 그만두었어요.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.