津巴布韦 (Jīn bā bù wéi) — 짐바브웨 | tongtong 중국어 사전

뜻

명사

짐바브웨

예문

津巴布韦。
Jīn bā bù wéi Shì fēi zhōu nán bù de yí gè nèi lù guó jiā.
짐바브웨는 아프리카 남부에 있는 내륙국이에요.
津巴布韦。
Wǒ yǒu gè péng you zài Jīn bā bù wéi gōng zuò.
짐바브웨에서 일하는 친구가 있어요.
津巴布韦。
Jīn bā bù wéi De wéi duō lì yà pù bù shì shì jiè zì rán qí guān zhī yī.
짐바브웨의 빅토리아 폭포는 세계 자연 경이 중 하나예요.

어원

단순어

构词法gòucífǎ

音译yīnyì음역

외래어의 소리를 한자로 적은 것. 각 글자의 뜻은 관계가 없습니다.

津巴布韦라는 글자들은 외국 지명인 짐바브웨를 표기할 뿐, 각 글자가 따로 의미를 가지지 않아요.

소리만 담당하는 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

盡

盡jìn津jīn

지금도 같은 소리

津은 물을 뜻하는 水와 소리를 나타내는 盡이 합쳐진 글자예요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

巾巾jīn손수건

소리 부분声符shēngfú

父

父fù布bù

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

布는 손수건을 뜻하는 巾과 발음 부분인 父가 짝을 이루어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 韋의 것이며, 韦는 그 간체자입니다.

舛舛chuǎn
囗囗wéi

전통형인 韋는 발걸음을 뜻하는 舛과 울타리를 뜻하는 囗가 합쳐져서 울타리 안을 돌아다니는 발을 나타내요. 간체자인 韦는 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.