活门 (huó mén) — (기계) 밸브; 탈출구; 해결책 (비유); 생존 수단; 생명줄 (비유)

Definition

기계 밸브를 가리키는 기술 명사로, 비유적으로 '탈출구' 또는 '생명줄'을 의미합니다. 더 일상적인 밸브 용어인 阀门과 구별됩니다.

noun

(기계) 밸브탈출구해결책 (비유)생존 수단생명줄 (비유)

Measure word · 个

活门。
Zhè ge jī qì shàng de huó mén xū yào xiū lǐ.
이 기계의 밸브를 수리해야 해요.
，活门。
Zài kùn nan de shí hou, tā zǒng néng zhǎo dào huó mén.
어려운 시기에도 그는 항상 탈출구를 찾아요.
，活门。
Duì xǔ duō rén lái shuō, jiào yù shì gǎi biàn mìng yùn de huó mén.
많은 사람에게 교육은 운명을 바꾸는 수단이에요.

Appears in