派生 (pài shēng) — ~에서 파생되다, ~로부터 유래하다

뜻

派生 (pàishēng)은 '파생하다'를 의미하며, 언어학이나 수학 같은 전문 분야에서 어떤 근원에서 유래한 단어나 정리를 가리킬 때 사용됩니다. '合成'과 대조되며, '合成'은 부분에서 새로운 것을 구성하거나 만드는 것을 의미합니다.

동사

~에서 파생되다~로부터 유래하다

派生。
Zhè ge cí shì cóng lā dīng yǔ pài shēng chū lái de.
이 단어는 라틴어에서 파생되었어요.
派生。
Shù xué zhōng hěn duō dìng lǐ dōu pài shēng zì jī běn gōng lǐ.
수학에서는 많은 정리가 기본 공리에서 파생돼요.
派生。
Zhè xiē pài shēng cí hé yuán cí de yì si hěn jiē jìn.
이러한 파생어들은 원래 단어와 의미가 매우 가까워요.

복합어

构词法gòucífǎ

主谓zhǔwèi주어 + 서술어

작은 문장이 한 단어로 굳어진 것. 무엇이, 무엇을 하는지 또는 무엇인지.

生shēng만들어내는

‘派’는 가지를 뜻하고, ‘生’은 만들어내는 걸 의미해요. 가지에서 새로운 형태가 생겨나는 거죠.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

水水shuǐ물; 강

소리 부분声符shēngfú

𠂢

𠂢𠂢派pài

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

派는 水(물/강)와 𠂢로 구성돼요. 𠂢가 발음을 나타내고, 나중에 水가 더해져서 이전 형태와 구별할 수 있게 됐어요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.