流产 (liú chǎn) — 유산; 낙태 (자연적 또는 인공적); (비유) 실패, 무산 (계획, 프로젝트의)

Definition

문자 그대로 '흐르다 + 낳다'로, 유산이나 인공 임신 중절을 뜻하는 의학 용어. 비유적으로는 계획이나 프로젝트가 '무산되다'는 의미 — 일반적인 실패에는 사용하지 않고, 진행 중이던 일이 허사가 될 때만 씁니다.

noun

유산낙태 (자연적 또는 인공적)(비유) 실패무산 (계획, 프로젝트의)

Measure word · 次

流产。
Tā yīn wèi shēn tǐ yuán yīn jīng lì guò yí cì liú chǎn.
그녀는 건강상의 이유로 유산을 경험했어요.
流产，。
Yī shēng jiàn yì tā zuò rén gōng liú chǎn, dàn tā jù jué le.
의사는 인공 임신 중절을 권했지만 그녀는 거절했어요.
流产。
Nà ge tóu zī jì huà de liú chǎn ràng gōng sī sǔn shī le bù shǎo qián.
그 투자 계획이 무산되면서 회사는 많은 돈을 잃었어요.

Appears in