流出 (liú chū) — (액체가) 흘러나오다, 새어 나오다; (정보, 돈 등이) 유출되다, 새어 나오다

Definition

流出 (liúchū)는 액체나 액체 같은 것이 근원에서 밖으로 흘러나오는 것을 의미합니다. 수도관에서 물, 눈에서 눈물, 또는 은유적으로 돈/정보가 새어 나가는 것 등입니다. 참고: 出는 결과 보어로서 분리되는 것이며, 이 자체가 이합사(离合词) 流出는 아닙니다.

verb

(액체가) 흘러나오다새어 나오다(정보, 돈 등이) 유출되다새어 나오다

，流出。
Shuǐ guǎn pò le, shuǐ bú duàn liú chū.
수도관이 터져서 물이 계속 흘러나왔어요.
流出，。
Gōng sī jī mì xìn xī liú chū le, zào chéng le hěn dà sǔn shī.
회사의 기밀 정보가 새어 나가 큰 손실을 초래했어요.
，流出。
Tā tīng dào zhè ge xiāo xi, yǎn lèi rěn bú zhù liú chū lái.
그 소식을 듣고 눈물이 저절로 흘러나왔어요.

Appears in