浪花 (làng huā) — (명사) 물보라, 부서지는 파도의 거품; 분류사: 朵 (duǒ); (비유) 인생의 작…

Definition

문자 그대로 '파도-꽃': 파도가 부서질 때 생기는 거품과 물보라. 인생의 작은 사건이나 순간을 비유적으로 이르는 말 (종종 시적이거나 문학적인 어조).

noun

(명사) 물보라부서지는 파도의 거품분류사: 朵 (duǒ)(비유) 인생의 작은 사건이나 경험단편들

Measure word · 朵

，浪花。
Hǎi fēng chuī lái, làng huā fēi jiàn dào liǎn shàng.
바닷바람이 불어 물보라가 제 얼굴에 튀었습니다.
浪花。
Rén shēng de měi yì duǒ làng huā dōu zhí dé zhēn xī.
인생의 모든 물보라는 소중히 여길 가치가 있습니다.
浪花。
Yì duǒ làng huā dǎ zài le chuán tóu.
물보라가 배의 뱃머리를 때렸습니다.

Appears in