消耗 (xiāo hào) — 소모하다, 다 써 버리다

뜻

消耗는 사용을 통한 자원(에너지, 시간, 힘)의 점진적 고갈을 강조합니다. 耗费(많은 양을 강조)보다 중립적이고 消磨(시간을 보내는 것)보다 구체적입니다.

동사

소모하다다 써 버리다

消耗。
Zhè ge shè bèi xiāo hào hěn duō néng yuán.
이 장치는 에너지를 많이 소모해요.
消耗。
Cháng shí jiān gōng zuò huì xiāo hào dà liàng tǐ lì.
오랜 시간 일하는 것은 많은 체력을 소모해요.
消耗。
Bú yào xiāo hào tài duō shí jiān zài shǒu jī shàng.
핸드폰에 너무 많은 시간을 쓰지 마세요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

消xiāo소비하다

耗hào다 써버리다

消와 耗는 둘 다 무언가를 다 써버린다는 뜻이니까 합쳐져서 소비한다는 의미예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵肖消

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

肖

지금도 같은 소리

消는 氵(물)가 肖 옆에 붙어 있어요. 물 부분은 없애거나 사라지게 한다는 의미와 연결되고 肖가 소리를 나타내요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

수록된 곳

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.