消 (xiāo) — 제거하다, 없애다, 가라앉다; (시간을) 보내다, 때우다; (不, 只, 何 뒤에 쓰여) 필요로 하다, 요구하다
뜻
문어적/서면적 동사로 세 가지 주요 용법이 있음: '없애다/가라앉히다'(怒气消了, 보다 행동 지향적인 化解와 대비), '시간을 때우다'(消磨와 함께 사용), 그리고 드물게 不/只/何 구문에서 '필요하다'의 의미 — 오늘날 이 의미는 需要나 需를 사용.
동사
제거하다없애다가라앉다(시간을) 보내다때우다(不, 只, 何 뒤에 쓰여) 필요로 하다요구하다
예문
- 消。Tā de nù qì jiàn jiàn xiāo le.그의 분노가 서서히 가라앉았다.
- 。Tā měi tiān yòng dǎ yóu xì lái xiāo mó shí jiān.그는 매일 게임을 하며 시간을 때운다.
- ，。Zhè jiàn shì bù xiāo nǐ shuō, wǒ yě zhī dào.네가 말하지 않아도 돼, 나도 알아.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.