淹没 (yān mò) — (물에) 잠기게 하다, 침수시키다; (비유적으로, 예: 소리나 감정) 묻어버리다, 압도하다

Definition

淹은 '침수시키다'를 의미합니다. 淹没는 没('아래로 사라지다')를 추가하여 완전히 덮이는 것을 강조하며, 종종 被 구문에 사용됩니다. 비유적으로는 소리나 감정에 묻히거나 압도당하는 것을 의미하며, 充斥('가득 차다')보다 강합니다.

verb
(물에) 잠기게 하다침수시키다(비유적으로, 예: 소리나 감정) 묻어버리다압도하다

Examples

  • 淹没
    Dà yǔ guò hòu, dào lù bèi hóng shuǐ yān mò le.
    폭우 후에 도로가 홍수에 잠겼어요.
  • 淹没
    Tā de shēng yīn bèi zhǎng shēng yān mò le.
    그녀의 목소리가 박수 소리에 묻혔어요.
  • 淹没
    Bēi shāng de qíng xù yān mò le tā.
    슬픔의 감정이 그를 압도했어요.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

淹没 (yān mò) — (물에) 잠기게 하다, 침수시키다; (비유적으로, 예: 소리나 감정) 묻어버리다, 압… | TongTong 중국어 사전