添乱 (tiān luàn) — 문제를 일으키다, 남에게 폐를 끼치다

Definition

Examples

• 你别在这里添乱了，快去做你自己的事。
  Nǐ bié zài zhè lǐ tiān luàn le, kuài qù zuò nǐ zì jǐ de shì.
  여기서 문제를 일으키지 말고, 네 일이나 하러 가요.
• 事情已经够多了，你别再给我添乱了。
  Shì qing yǐ jīng gòu duō le, nǐ bié zài gěi wǒ tiān luàn le.
  이미 일이 충분하니까 내 걱정을 더하지 마요.
• 你就知道给我添什么乱！本来想帮忙，结果越帮越忙。
  Nǐ jiù zhī dào gěi wǒ tiān shén me luàn! běn lái xiǎng bāng máng, jié guǒ yuè bāng yuè máng.
  당신은 나한테 문제만 일으키는 것밖에 몰라요! 도우려고 했는데, 오히려 더 나빠졌어요.