渔 (yú) — 물고기를 잡다 (복합어의 접사); 이용하다; 부정한 수단으로 얻다

뜻

渔(yú)는 '낚시' 또는 '어업'을 의미하는 결합 형태로, 渔业 (어업) 같은 합성어에 쓰임. 독립 동사로는 사용되지 않음. 渔利에서는 '부당한 수단으로 이익을 얻다'라는 비유적 의미로 변화함.

의존형태소
물고기를 잡다 (복합어의 접사)이용하다부정한 수단으로 얻다

예문

  • 。
    Tā shì yú mín.
    그는 어부예요.
  • 。
    Zhè ge dì qū de yú yè hěn fā dá.
    이 지역의 어업은 잘 발달되어 있어요.
  • 渔。
    Tā kào yú lì huò dé le bú yì zhī cái.
    그는 편법을 써서 부당 이득을 얻었어요.

어원

회의 문자
六书liùshū
会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 漁의 것이며, 渔는 그 간체자입니다.

전통형인 漁은 '물'을 뜻하는 氵와 '물고기'를 뜻하는 魚가 짝을 이루고, 魚가 발음을 나타내요. 간체자인 渔는 이후에 줄여 쓴 형태예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.