满腹 (mǎn fù) — (지식, 불평, 불만 등)으로 가득 찬

Definition

문어체 관용구로 '가득한'이라는 의미. 감정, 지식, 불만 등으로 가득한 사람을 묘사할 때 사용 (예: 满腹经纶, 满腹牢骚). 거의 항상 委屈, 牢骚, 经纶 등의 명사와 함께 쓰임.

noun

(지식, 불평, 불만 등)으로 가득 찬

满腹纶，。
Tā mǎn fù jīng lún, què cóng bú xuàn yào.
그는 학식이 가득하지만 절대 자랑하지 않아요.
满腹，。
Tā mǎn fù wěi qu, què yí jù huà yě méi shuō.
그녀는 억울함이 가득했지만 한 마디도 하지 않았어요.
，。
Bié zǒng shì mǎn fù láo sāo, xiǎng bàn fǎ jiě jué wèn tí.
항상 불평만 가득하지 말고 문제를 해결할 방법을 생각해 보세요.

Appears in