滥用 (làn yòng) — 남용하다, 오용하다 | tongtong 중국어 사전

뜻

滥用은 동사와 자원(권력, 자금, 약물)을 결합해 '남용하다, 오용하다'를 뜻하며, 체계적이거나 해로운 결과를 수반합니다. 구어체 骂('꾸짖다')와 달리 격식체이며, 사람을 학대할 때는 虐待를 사용합니다.

동사

남용하다오용하다

예문

滥用。
Tā yīn wèi làn yòng zhí quán bèi kāi chú le.
그는 권한을 남용해서 해고되었어요.
滥用。
Cháng qī làn yòng kàng shēng sù huì dǎo zhì nài yào xìng.
항생제를 장기간 남용하면 내성이 생길 수 있어요.
滥用。
Zhèng fǔ chū tái zhèng cè fáng zhǐ làn yòng gōng gòng zī jīn.
정부는 공공 자금 남용을 막기 위한 정책을 도입했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

滥làn과도한/무분별한

滥은 무분별하거나 과도함을, 用은 사용을 뜻하니, 둘이 합쳐서 남용이나 오용을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 濫의 것이며, 滥는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

監

監jiān濫làn

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 濫은 水(물)과 監을 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 滥는 나중에 생긴 축약형이에요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

用은 이전 형태에 손잡이를 더해 만들어진 글자예요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 7-9 추상 개념

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.