点子 (diǎn zi) — (명사) 점, 반점, 작은 방울 (액체); (명사) 아이디어, 제안, 요점 (논쟁이나 계획의)

뜻

点子은 두 가지 서로 다른 뜻이 있음: 작은 점이나 액체 방울(斑点 '얼룩/반점'처럼), 또는 아이디어/제안. 두 번째 뜻은 구어체로, 主意(생각/의견)와 유사 — 추상적인 指标('지표')나 迹象('징후')가 아님.

명사
점반점작은 방울 (액체)아이디어제안요점 (논쟁이나 계획의)
양사 · 个

예문

  • 点子,。
    Bái chèn shān shàng yǒu gè mò diǎn zi, zěn me xǐ dōu xǐ bú diào.
    하얀 셔츠에 잉크 얼룩이 있어서 아무리 빨아도 지워지지 않아요.
  • ,点子。
    Zhè ge chǎn pǐn néng chéng gōng, quán kào tā chū de hǎo diǎn zi.
    이 제품의 성공은 전적으로 그가 낸 좋은 아이디어 덕분이에요.
  • 点子,。
    Nǐ shuō huà de diǎn zi hěn zhǔn, yí xià jiù zhǐ chū le wèn tí de guān jiàn.
    당신이 말한 요점이 정확해요; 문제의 핵심을 바로 짚었어요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

点diǎn점; 작은 부분
子zǐ접미사

‘点’은 점이나 작은 부분을 의미하고, ‘子’는 그런 사물을 나타내는 일상적인 단어를 만드는 접미사예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 點의 것이며, 点는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
黑黑hēi검은색
소리 부분声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 點은 黑(검은색)과 占이 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 点은 나중에 만들어진 축약형이에요.

点 열기 →

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

子는 머리가 크고 팔을 뻗은 채 담요에 싸인 아기 모양으로 쓰여져요.

子 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.