热潮 (rè cháo) — 유행 열풍, 급증, 열광의 물결

뜻

热潮 (rècháo)는 어떤 것에 대한 대중의 열광적인 유행을 가리킵니다 (예: 滑雪热潮). 潮流는 지속적인 트렌드/패션, 热门은 단일 인기 주제나 아이템으로 광범위한 열풍과는 다릅니다.

명사

유행 열풍급증열광의 물결

热潮。
Zhè gǔ rén gōng zhì néng rè cháo zhèng zài gǎi biàn wǒ men de shēng huó.
이 AI 열풍이 우리 삶을 바꾸고 있어요.
热潮。
Qù nián de huá xuě rè cháo xī yǐn le hěn duō nián qīng rén.
작년의 스키 열풍은 많은 젊은이들을 끌어들였어요.
热潮。
Wǎng luò gòu wù rè cháo ràng chuán tǒng shāng diàn miàn lín tiǎo zhàn.
온라인 쇼핑 열풍이 전통 상점에 도전하고 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

热rè뜨거운

潮cháo파도/물결

热는 '뜨거운'을 더하고 潮는 '파도/물결'을 뜻하니, 인기 있는 트렌드가 급격히 확산되는 것을 비유적으로 표현한 거예요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 熱의 것이며, 热는 그 간체자입니다.

埶灬熱

뜻 부분形符xíngfú

灬온전한 글자로는火huǒ불

소리 부분声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 熱는 발음을 내는 埶와 불을 뜻하는 灬(火의 형태)가 결합되어 열을 나타내며, 埶가 발음 역할을 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵朝潮

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

朝

지금도 같은 소리

潮 왼쪽에는 물과 관련이 있음을 나타내는 水의 변형인 氵가 있고, 오른쪽 朝이 소리를 나타냅니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.