热病 (rè bìng) — (중의학에서) 열성 질환; 외부 병원체에 의한 발열

뜻

한의학 용어로, 열병을 가리키며 전통적으로 외부 '열' 병독에 의해 발생한다고 봄. 일련의 발열성 질환을 포괄하며, 서양 의학의 단일 진단명과 일대일 대응되지 않음.

명사

(중의학에서) 열성 질환외부 병원체에 의한 발열

热病。
Zhōng yī rèn wéi rè bìng duō yóu wài gǎn fēng rè yǐn qǐ.
한의학에서는 열병이 대개 외부 풍열에 의해 발생한다고 봐요.
热病，。
Tā dé le rè bìng, xū yào chī qīng rè de zhōng yào.
그는 열병에 걸려서 청열하는 한약을 먹어야 해요.
热病、。
rè bìng De zhèng zhuàng bāo kuò gāo shāo, kǒu kě hé tóu tòng.
열병의 증상으로는 고열, 갈증, 두통이 있어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

热病는 热(“열”)와 病(“병”)이 합쳐진 말로, 열이 나는 병을 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 熱의 것이며, 热는 그 간체자입니다.

埶灬熱

뜻 부분形符xíngfú

灬온전한 글자로는火huǒ불

소리 부분声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자인 熱는 발음을 내는 埶와 불을 뜻하는 灬(火의 형태)가 결합되어 열을 나타내며, 埶가 발음 역할을 해요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

疒丙病

뜻 부분形符xíngfú

疒疒nè병

소리 부분声符shēngfú

丙

지금도 같은 소리

病는 병을 나타내는 疒와 발음 요소인 丙이 결합된 글자예요. 丙은 불을 뜻하기도 해서 침대에 누워 열이 나는 모습을 연상시켜요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.