TongTong
로그인

照片 (zhào piàn) — 사진; 그림

뜻

照片은 특히 사진, 즉 카메라로 찍은 이미지를 의미합니다. 손으로 그린 그림을 뜻하는 画나 모든 종류의 그림을 의미하는 图/图片와 달리, 照片은 항상 사진만을 가리킵니다.

명사
사진그림
양사 · 张, 套, 幅

예문

  • 照片。
    Zhè zhāng zhào piàn shì wǒ zài gōng yuán pāi de.
    이 사진은 제가 공원에서 찍었어요.
  • 照片？
    Nǐ néng gěi wǒ kàn kàn nǐ de zhào piàn ma?
    사진 좀 보여 주실래요?
  • 照片。
    Tā shǒu jī lǐ yǒu hěn duō zhào piàn.
    그는 휴대전화에 사진이 많아요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

照zhào사진
片piàn종이

照(사진 촬영)과 片(종이)이 합쳐져서 사진을 찍어 만든 종이를 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
灬온전한 글자로는火huǒ불
소리 부분声符shēngfú
昭
昭zhāo照zhào
지금도 같은 소리

照은 火(불)의 아래 변형인 灬에 소리를 나타내는 昭를 더한 글자입니다.

照 열기 →

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

片 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 3중국어 빈출 단어 500HSK 2.0 레벨 3중국어 빈출 단어 1000사진 및 디자인중국어 빈출 단어 2000

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.