牵强附会 (qiān qiǎng fù huì) — 억지로 비유를 끌어대거나 억지 해석을 하다; 터무니없는, 억지로 꾸민 (추론이나 설명에 대해)
Definition
억지로 해석이나 비유를 끼워 맞추는 성어. '억지스럽다' 또는 '꾸며낸' 뜻으로, 논리적으로 억지인 추론·설명·연결을 비판할 때 씀.
idiom
억지로 비유를 끌어대거나 억지 해석을 하다터무니없는억지로 꾸민 (추론이나 설명에 대해)
Examples
- 牵强附会，。Tā de guān diǎn tài qiān qiǎng fù huì le, quē fá shuō fú lì.그의 관점은 너무 억지스럽고 설득력이 부족해요.
- 牵强附会。Zhè zhǒng qiān qiǎng fù huì de jiě shì ràng rén nán yǐ jiē shòu.이런 억지 해석은 받아들이기 어려워요.
- 牵强附会。Bú yào bǎ liǎng jiàn wú guān de shì qiān qiǎng fù huì dì lián xì qǐ lái.관계없는 두 가지를 억지로 연결하지 마세요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.