特立独行 (tè lì dú háng) — 사고와 행동이 독립적임; 자신의 길을 개척함

Definition

군중을 무시하고 독립적으로 생각하고 행동하는 사람을 칭찬하는 격식 있는 성어. 일상 대화보다는 글에서 독특한 스타일이나 성격을 묘사할 때 사용함.

idiom
사고와 행동이 독립적임자신의 길을 개척함

Examples

  • 特立独行
    Tā yì zhí tè lì dú háng, bú zài yì bié rén de yǎn guāng.
    그는 항상 독립적으로 생각하고 행동하며 남의 시선을 신경 쓰지 않았어요.
  • 特立独行
    Zhè wèi huà jiā de zuò pǐn fēng gé tè lì dú háng, shēn shòu shōu cáng jiā xǐ ài.
    이 화가의 작품 스타일은 독특하고 독립적이어서 수집가들에게 큰 사랑을 받아요.
  • 特立独行
    Tā zài gōng sī lǐ yǐ tè lì dú háng zhù chēng, cóng bù suí bō zhú liú.
    그는 회사에서 독립적인 사고로 유명하며, 결코 남을 따라가지 않아요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.