犬子 (quǎn zǐ) — 자신의 아들을 낮추어 이르는 말 (격식 또는 문어체에서 사용)

Definition

犬子는 부모가 남에게 자신의 아들을 겸손하게 이르는 공식적/문어적 표현으로, 자기비하를 나타내며 일상 회화에서는 사용되지 않음.

noun
자신의 아들을 낮추어 이르는 말 (격식 또는 문어체에서 사용)

Examples

  • 犬子
    Zhè shì wǒ de quǎn zǐ, qǐng duō guān zhào.
    이쪽이 제 아들이에요, 잘 부탁해요.
  • 犬子
    quǎn zǐ Jīn nián gāng shàng gāo zhōng.
    제 아들이 올해 고등학교에 막 입학했어요.
  • 犬子
    quǎn zǐ Bù dǒng shì, gěi nín tiān má fan le.
    제 아들이 철이 없어서 폐를 끼쳤어요. 죄송해요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.