独行侠 (dú xíng xiá) — 홀로 행동하는 의협

Definition

팀이나 후원 없이 전적으로 혼자서 정의를 위해 싸우거나 행동하는 사람. 무협 소설에서 차용되었지만 오늘날에는 어떤 강력한 독립적 행동가를 비유적으로 가리킵니다.

noun

홀로 행동하는 의협

Measure word · 个

独行侠，。
Tā jiù xiàng xiǎo shuō lǐ de dú xíng xiá, dú zì yì rén xíng xiá zhàng yì.
그는 소설 속의 독행협처럼 혼자서 정의를 실천해요.
独行侠。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí wèi dú xíng xiá de chuán qí gù shi.
이 영화는 한 독행협의 전설적인 이야기를 다루고 있어요.
，独行侠。
Zài xiàn dài shè huì, dú xíng xiá de jīng shén yī rán zhí dé jìng pèi.
현대 사회에서도 독행협의 정신은 여전히 존경받을 만해요.

Appears in