玄机 (xuán jī) — (도교와 불교에서) 심오한 이론; 신비한 원리; (비유) 숨겨진 비밀; 무언가를 이해하는 열쇠
Definition
직역하면 '신비한 메커니즘'. 도교/불교 문헌에서는 심오한 이론을 뜻하지만, 일상적으로는 어떤 것의 숨겨진 비밀이나 요령을 의미함. 玄机在于…(핵심은 …에 있다)와 같은 표현에 자주 쓰임
noun
(도교와 불교에서) 심오한 이론신비한 원리(비유) 숨겨진 비밀무언가를 이해하는 열쇠
Examples
- 玄机，。Dào jiā xuán jī, shēn bù kě cè.도교의 신비한 원리는 헤아릴 수 없어요.
- 玄机。Tā kàn tòu le qí zhōng de xuán jī.그는 그 속에 숨겨진 비밀을 꿰뚫어 봤어요.
- 玄机。Zhè ge mí yǔ de xuán jī zài yú zuì hòu yí gè zì.이 수수께끼의 핵심은 마지막 글자에 있어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.