现 (xiàn) — (시간어) 지금, 현재; (형용사) 존재하는, 현재의
뜻
现(xiàn)은 명사로 주로 합성어(现金, 现房, 现阶段)에서 '지금/현재/기존'의 의미로 나타남. 단독 명사로 쓰면 격식 있고 간결한 느낌이며, 학습자는 주로 관용어 안에서 접하게 됨.
명사
(시간어) 지금현재
형용사
존재하는현재의
예문
- 。Zhè zhǒng qíng kuàng xiàn shí hěn cháng jiàn.이런 상황은 지금 매우 흔해요.
- 现。xiàn Fáng bǐ qī fáng guì dé duō.기존 주택은 분양 주택보다 훨씬 비싸요.
- 。xiàn Jiē duàn de zhòng diǎn gōng zuò shì tí gāo zhì liàng.현재 단계의 핵심 작업은 품질을 향상시키는 거예요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 現의 것이며, 现는 그 간체자입니다.
소리 부분声符shēngfú
見
見jiàn現
지금도 같은 소리
전통 형태인 現은 玉(옥)과 발음 부분인 見이 결합한 글자예요. 간체자인 现은 간략화된 표기로, 구성 요소가 원래의 것과 다르죠.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.