理清 (lǐ qīng) — 풀다 (문자 그대로, 예: 전선, 케이블); 명확히 하다, 정리하다 (비유적, 예: 생각, 상황)

뜻

동사
풀다 (문자 그대로, 예: 전선, 케이블)명확히 하다정리하다 (비유적, 예: 생각, 상황)

예문

  • 理清。
    Tā bǎ nòng luàn de diàn xiàn lǐ qīng le.
    그녀는 엉킨 전선을 풀었어요.
  • 理清。
    Wǒ xū yào lǐ qīng zì jǐ de sī lù.
    내 생각을 정리할 필요가 있어요.
  • 理清。
    Nǐ xiān lǐ qīng qíng kuàng zài jué dìng.
    결정하기 전에 상황을 먼저 파악해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
补充bǔchōng동사 + 보어

동작 뒤에 그 결과나 방향이 이어지는 것.

理lǐ정리하다
清qīng깨끗하게 만들다

理는 정리한다는 뜻이고 清은 깨끗하게 만든다는 의미이니, 명확하게 정리한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
玉玉yù옥
소리 부분声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
지금도 같은 소리

理는 옥을 뜻하는 玉과 소리를 나타내는 里가 결합했으며, 옥을 다듬는다는 옛 의미를 반영해요.

理 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
青
青qīng清qīng
지금도 같은 소리

清는 왼쪽에 '물'을 뜻하는 氵가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 青이 있어서 이 둘이 합쳐진 글자예요.

清 열기 →
수록된 곳
사고와 인지

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.