理解 (lǐ jiě) — 이해하다, 깨닫다 | TongTong 중국어 사전

뜻

理解는 이유, 상황, 또는 사람의 관점을 이해하는 데 중점을 두며, 단순히 사실이나 의미를 파악하는 懂보다 더 광범위하고 공감적인 의미입니다.

동사

이해하다깨닫다

예문

理解。
Wǒ lǐ jiě zhè ge wèn tí le.
이제 이 질문을 이해했어요.
，理解。
Lǎo shī jiě shì dé hěn qīng chǔ, wǒ men dōu lǐ jiě le.
선생님이 아주 명확하게 설명하셔서 우리 모두 이해했어요.
理解？
Nǐ néng lǐ jiě tā wèi shén me zhè yàng zuò ma?
그가 왜 이렇게 했는지 이해할 수 있어요?

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

理lǐ이해하다

解jiě이해하다

‘理解’는 이해한다는 뜻이에요: ‘理’와 ‘解’ 모두 파악한다는 의미를 담고 있어서 서로를 보완해줘요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

玉玉yù옥

소리 부분声符shēngfú

里

里lǐ理lǐ

지금도 같은 소리

理는 옥을 뜻하는 玉과 소리를 나타내는 里가 결합했으며, 옥을 다듬는다는 옛 의미를 반영해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

角刀牛解

角角jiǎo뿔
刀刀dāo칼
牛牛niú소

解는 칼을 뜻하는 刀가 뿔인 角과 소를 뜻하는 牛를 가르는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 4 HSK 2.0 레벨 4 중국어 빈출 단어 1000 사고와 인지 중국어 빈출 단어 2000 중국어 빈출 단어 3000

HSK 4 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.