琪 (qí) — (문어 한정형) 아름다운 옥; 이름과 고전 합성어에 사용됨

뜻

문어에서만 쓰이는 속박 형태로 '아름다운 옥'을 의미합니다. 단독으로 쓰이지 않고 거의 이름이나 琪花 같은 고전적 합성어에만 나타납니다.

의존형태소
(문어 한정형) 아름다운 옥이름과 고전 합성어에 사용됨

예문

  • 琪瑶。
    Tā de yù pèi shàng kè yǒu qí huā yáo cǎo tú àn.
    그녀의 옥 패에는 기화요초(琪花瑶草) 문양이 새겨져 있어요.
  • 琪瑶。
    Zhè kuài yù pèi shì qí huā yáo cǎo tú àn.
    이 옥 패는 기화요초 문양이에요.
  • 琪。
    Gǔ dài wén xiàn zhōng cháng tí dào qí huā.
    고대 문헌에서 기화(琪花)를 자주 언급해요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
玉玉yù옥
소리 부분声符shēngfú
其
其qí琪qí
지금도 같은 소리

琪는 玉(옥)과 其가 합쳐진 글자로, 其가 qí라는 발음을 내요. 玉 부분이 옥의 의미를 나타내죠.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.