瑟缩 (sè suō) — 움츠리거나 웅크리다 (추위나 두려움으로); 바스락거리다 (공중에서, 나뭇잎 등이)

Definition

문학적인 동사로, 움츠리다/오그라들다를 의미하며, 주로 추위나 두려움에서, 때로는 마른 나뭇잎이 바스락거리는 소리를 묘사할 때 사용됨. 일상어인 缩보다 훨씬 격식 있고 문어체적임.

verb

움츠리거나 웅크리다 (추위나 두려움으로)바스락거리다 (공중에서, 나뭇잎 등이)

瑟缩。
Tā lěng dé sè suō zài jiǎo luò lǐ.
그는 너무 추워서 구석에 웅크렸어요.
，瑟缩。
Tīng dào léi shēng, xiǎo gǒu xià dé sè suō qǐ lái.
천둥 소리를 듣고 강아지가 무서워서 움츠렸어요.
，瑟缩。
Qiū fēng fú guò, shù yè sè suō zuò xiǎng.
가을 바람이 불자 나뭇잎이 바스락거렸어요.