生养 (shēng yǎng) — 아이를 낳고 기르다

뜻

낳고 기르는 두 개념을 하나로 합친 의미. 일상적인 养(기르다)보다 강하고 문어체적이며, 生(낳다)보다 포괄적.

동사

아이를 낳고 기르다

生养，。
Fù mǔ bú dàn yào shēng yǎng hái zi, hái yào jiào yù tā men.
부모는 아이를 낳고 기를 뿐만 아니라 교육도 해야 해요.
，。
Tā yí gè rén shēng yǎng le liǎng gè hái zi, fēi cháng xīn kǔ.
그녀는 혼자서 두 아이를 낳고 키워서 매우 힘들었어요.
生养，。
Tā men shēng yǎng le sān gè hái zi, dōu hěn yǒu chū xi.
그들은 세 아이를 낳아 키웠는데, 모두 훌륭하게 자랐어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

养yǎng키우기

生는 출산을, 养는 키우는 것을 뜻하니 아이를 낳고 기르는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

生는 屮(새싹)이 一(땅) 위로 자라나는 모습을 그린 글자예요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 養의 것이며, 养는 그 간체자입니다.

전통형인 養에서는 羊이 발음을, 食이 의미를 나타내요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.